نهيتك ما انتهيت - يا رزل!ا
من يومين وجدت هذا التعليق على تدوينة نرجس
ويمكن تتبع التفاصيل بزيارة موقع البرنامج
www.geocities.com/cairocomputer2002/mypage
تفهم إيه من الكلام ده؟ غير يعني إن اليوم لا يوافق التاريخ؟ (24 فبراير كان يوم جمعة)
أنا فهمت إن البرنامج هيذيع "تهنئة" للعروسين – عزبي وإيمان -، وفي الغالب هتكون تلك التهنئة هي التي كتبتها لهما في تدوينة: بلوجر ودروبال راسين في الحلال
لاحظ هذه الجملة:
"مشاركة من اسرة اول برنامج اذاعى عن الأنترنت فى العالم العربى نذيع تهنئه خاصه للعروسين"
البرنامج – مشاركة وانسانية منه – عايز يشاركنا الفرح باصحابنا ويقدم التهنئة.
توجست بصراحة أول ما قرأت التعليق:
أولاً: البرنامج له قصة ليست بعيدة جداً حدثت مع رحاب بسام، وقيل فيها ما قيل، وأصبح واضحاً إن المدونين غير مرحبين لا بنقل أعمالهم بدون إذن، ولا بالحذف والتحرير.
وتبجح القائمون بالبرنامج بعبارات من نوع: "انقاذ النص من الركاكة"
ثانياً: لماذا هذا التعليق المبهم؟ والعبارات التي تحمل معنى: "احنا مش عايزين منكو حاجة يعني، دي حاجة مننا كدة هنقرا أساميكو في برنامج ماما نجوى، حسنة وأنا سيدك"
المدهش إن البرنامج في "مشاركة منه باذاعة تهنئة للعروسين" لم يذكر أسماء العروسين ولا أسماء مدوناتهم المذكورة في التدوينة – في شكل روابط، ولا حتى ما ذكر عنهم هم في التدوينة! قاموا بحذفه بالكامل! تهنئة في فضاء الزن حيث تعرف الأرواح بعضها بعضاً بدون أسامي ولا أي اشارات! مدون ومدونة! ولا حتى أسماء مواقع "بلوجر ودروبال" – عشان الإعلان طبعاَ.
نهنئ مدون ومدونة بمناسبة ارتباطهم! يا حلولي!
وحاول البرنامج استخدام ما "اقتطفه وعدله" من التدوينة "لتعليم المستعمين شوية معلومات" عن انترنت، مش أول برنامج عن انترنت في العالم العربي؟ ولسبب مجهول حذفت من المعلومات الجديدة كلمة: "تدوينة"، بينما تم تعريف كلمات: "بايت ورام".
غنى عن الاشارة طبعاً إن التدوينة تم اختصارها وابتسارها وتغيير تعبيراتها بدون اذن من كتبها، وهو حد أصلاً كان استأذن يأخدها؟ الخلاف لدى رحاب كان حول تغيير بضع كلمات، ولكن البرنامج طور نفسه وسمح القائمون عليه لأنفسهم أن ينسبوا لشخص نص لا علاقة له بما كتبه أصلاً بأكثر من سطرين – إذ يبدو إنه تولوا نقاذه من الركاكة التي أدت للتضحية بالأم والجنين والدكتور والعروسين الذي تحججوا بتهنئتهما في السكة!
السادة – للمرة التانية – "بيخطرونا" بمنتهى التعالي إنهم هياخدوا شيء من المكتوب، وهذه المرة – عشان يأخدونا على قد عقلنا: كتبوا: مشاركة منا سنذيع تهنئة للعروسين! عروسين بلا أسماء ولا مواصفات ولا أي شيء! لمن كانت التهنئة "المدعاة" إذن؟ آه: كانت للبرنامج الذي نجح في أن "يأخذنا على قد عقلنا للمرة التانية!" وربما كان هذه هي المرات التي نعرف بها، من يدري كم مرة أخرى لا نعرف بها.
بعد كل ما قيل لدى حدوتة، لا أظن إن هناك ما يقال لهم أكثر، وبغض النظر عن مسائل حقوق الملكية الفكرية والرخص، فيه حاجة اسمها: احترام الآخرين واستئذان الشخص قبل استخدام ما كتبه ولو كان طالب في رابعة ابتدائي، واستئذانه في تحرير ما كتب، ولكن يبدو إن "أول برنامج عن انترنت في العالم" قرر إن انترنت ملكه، وما نكتبه ملكه.
لا أملك إلا أن أتذكر ما حدث مع الدستور، والصحفية "ص" بالأهرام التي استأذنتني لتنقل نص واستأذتني في التعديل - وتكاسلت عن الموافقة لإنها أخبرتني إنها لا تستطع أن تكتب: "طز في وزير الصحة"!
posted by سؤراطة at الأحد, فبراير ٢٦, ٢٠٠٦
عفوا سقط سهوا ان موعد الأذاعه السبت 24 فبراير الحالى الساعه 11 وخمسه صباحاً
( واليوم اكتشفت إن البرنامج أرسل رسالة الكترونية بنفس النص بتاريخ 21 فبراير لم أفتحها)