الأربعاء، مارس 01، 2006

Who said we're closed minded fools?

"In case you don't want to wear a bra, and don't want your nipples sticking out," the guy says, "these are stickers for the nipples," he continues, positioning the flower shaped stickers over HIS own nipples.

Now, if you're a female in Egypt, and a guy approaches you with that, it is a definite: "Na3am ya 3omar"situation, if you're a male, well, it's your call.

But not here. The salesman shows a set of strapless backless stick on brassieres to another customer. "You must lean forward to allow your breasts to fill the cups," he says leaning forward, trying to mimic the action, "then lift it up". So does he. She points to another set. "These are no good," he says holding them, "breasts tend to fall out, you see, because they are separated", again, he tries to mimic "the falling out" on his own chest.

Don't get him wrong. My hand is clutching that of my 6'' 3' husband, the other lady with a probable husband too. Another two girls are in.

What lead us all into that awkward sitcom situation? Me, my husband, a lady with another husband, probably, and two totally covered up girls "looking for strapless backless brassieres", and an Asian guy who's trying to mimic the expected movements of breasts in a "backless strapless stick on no nipples sticker" bra?

It's The Kingdom of Saudi Arabia, the land that turned "illogic" into an art. Females are not allowed to work in situations where they mix with males, with only two exceptions, medical field and house help. Undergarments shops are not among the exceptions. Add to this that women are not allowed by law to try clothes in shops before buying it, so salesmen have to go an extra mile to help their customers who will take their purchases home blindly.

Don't get me wrong: I have nothing against equal opportunity that allows a male to work in a lingerie shop, if he's like that guy and knows what he is talking about. More likely, a typical lingerie shop conversation goes more like:

Question: "Is this a 38 B with the padding or without the padding?"

Answer: ………

Question: "what is the size in European standard?"

Answer: ……..

Question: "I need something that does not show a panty line"

Then the poor woman is shown every single pair of underwear around the shop because the guy has no clue what on earth she's talking about.

In Egypt, women would feel awkward and uncomfortable discussing undergarment choices with men, they'd rather do it with a female, it's also easier to get information through. Thinking about it: in Egypt, girls do not work in shops for men's underwear, it's always men. Intriguing. Would men feel uncomfortable discussing their underwear purchases with a saleswoman? Maybe it's the same reason: it's easier to get information through.

What I think about every time I pass one of these shops is: "where does putting a man in a lingerie shop to discuss thongs, G-strings and push-up bra choices with ladies fit along the whole Wahabi logic of covering the women herself completely up, where no detail of her appears? The same logic that does not allow a woman to head to the bank and handle her accounts or needs except in the ladies section with ladies? So: It's not ok for you to discuss financial stuff with a guy, but it's ok to discuss buttock lifting body suits? The logic that prohibits women from driving partly because that would mean male officers would pull them over as they would any other male driver, although those male officers are unlikely to bring up the subject of lacy brassier on sale? How do they solve these dilemmas? Oh, they don't, instead, they turn "illogic" into an art: You don't understand it, you just appreciate it, if you have the soul that can appreciate it.

And the kind Asian salesman: He was right, he was absolutely right.

Egypt

25 Comments:

Anonymous Alaa said...

great post, but the part about Egypt is totally wrong.

I can't remember anytime I bought underwear from a shop that even employed men, last time the young saleswoman was trying to sell me some expensive boxers instead of my typical whities and we had a lengthy discussion on how one sweats in the loin area in the summer and how sticky balls get, tab3an in a show of great Egyptian newspeak we managed to discuss all that without saying any "dirty" words like balls or even saying scientific words, without reverting to fos7a or english just with inuendo. no giggling no shame nothing just a normal shopping experience.

as for the opposite bardo not true, you obviously never been to Al tawhid wal nour, male assistants are helping women their all the time, trying to convince them that red nighties with feathers are their husband's deepest fantasy and injecting al hamdullah and inshaalah and other such words.

the whole sex is a taboo even among married people thing is pure borguoise the moment you step out of your class (at least in Cairo) it's a different world.

الأربعاء, مارس 01, 2006 12:29:00 م  
Blogger الست نعامة said...

I like that one,,I agree with Alaa, by the way. In Egypt if you go to Omar Affendi or Banzayon only women are selling boxers and underwears and vise versa,,believe me,,last time I was there with mama,,we were wondering,,wht the heck,,a salesman wont ever understand wht she wants and wht's she looking for.
When we(you n me)were talking on phone last time and you told me abt that driving issue,,I wondered how is it in bodycare shops or who can you ask if you are looking for a special kind of bras?

الأربعاء, مارس 01, 2006 1:48:00 م  
Anonymous ألِف said...

Egypt will not cease to surprise you.

And you know what, historically shopkeepers have always been men in our area and in Egypt, even those who sell fancy cloth to mainly women cusotomers.

And the other way too; until before the era of AlTawheed we AlNoor, I remember women manning the men's underwear sections in the botiques of Heliopolis.

الأربعاء, مارس 01, 2006 2:44:00 م  
Blogger African Doctor said...

هو ليه المدونة قلبت أنجليزي؟؟؟
كلام علاء فعلاً حقيقي
بالمناسبة، ماذا يجري عند أطباء النسا و التوليد مثلاً؟ حكى لي أحدهم أن االطبيب يأخذ تاريخ الحالة من الزوج و أنه غالباً لا يقوم بالكشف لأنه غير مسموح...
لماذا لا يطبقون الأمر نفسه في محلات الملابس الداخلية؟ يعني الزوج يصف للبائع ماتريده الزوجة بالضيط أو بحضر معه رسم نوضيحي مثلاً
اقترحي هذه الفكرة عليهم هناك

الأربعاء, مارس 01, 2006 3:49:00 م  
Blogger الست نعامة said...

حلوة جداً رسم توضيحي ديه...بس هايوضح ايه ولاّ ايه ولاّ؟!

الأربعاء, مارس 01, 2006 4:45:00 م  
Anonymous مختار العزيزي said...

تأمل جيد يا سقراط ... يمكنك أن تواصلي تجميع مواقف مثل هذا الموقف وتكتبي تحليلا لذهنية التحريم الوهابية وتناقضاتها الصارخة. حينما قرأت الرسالة قفز الي ذهني قول أورويل
"They were like the ant, which can see small things but not the big ones."

الأربعاء, مارس 01, 2006 5:16:00 م  
Anonymous غير معرف said...

مرة في شارع تجاري مزدحم طول اليوم شفت بياع معاه شنطة واقف على الرصيف وبيعرض بضاعته على 3 سيدات ماشيين مع بعض
بضاعته كانت ملابس داخلية حريمي

كانت حاجة مذهلة بالنسبة ليا ان حد يكون مهتم بالفرجة على كلوتات بنفسجي في وسط بحور البشر المتلاطمة

الخميس, مارس 02, 2006 12:58:00 ص  
Anonymous mostafa said...

I buy underwear from places that displays them rolled on a shelf with no salesperson in between.

الخميس, مارس 02, 2006 1:06:00 ص  
Anonymous Whynot said...

Socrates !!! I frown upon you !! ;)
Why is speaking about certain subjects easier in foreign languages rather than native ones ?!! as if we avoid to hear our own familiar voice and try to disguise it with some foreign accent??
Of course I do describe “speaking” rather than “writing” simply because I do hear your voice when I read your ever interesting blog !!
As for the subject that you are discussing today.. although not part of my personal interests .. it simply falls under the LOGIC dilemma, LOGIC .. another virtue that does not flourish south of the Mediterranean !! weather conditions I guess !!

الخميس, مارس 02, 2006 1:41:00 م  
Blogger عمرو غربية said...

I second Whynot: underwear is not interesting. If we are going to wear underwear, then we should be wearing only underwear. Last time I bought any was from a souvenir shop in Central London: practical no-joke.

الخميس, مارس 02, 2006 5:32:00 م  
Blogger ألِف said...

طب لو عاوزة تشتري شريط

الجمعة, مارس 03, 2006 11:05:00 م  
Blogger الست نعامة said...

We need to change: Who Said we're close minded fools?

الثلاثاء, مارس 07, 2006 11:22:00 ص  
Blogger أحمد said...

أنا احب اسجل بعض الملاحظات السريعة:

1-انا شخصيا في محلات الملابس الداخلية اتعامل دائماً مع رجاله لا يمكن اعتبار كلام علاء قاعده

2-ممكن مع التكنولوجيا الراجل يصور يا بدل الرسم التوضيحى، يعنى يصور مراته بالموبيل و ينقل الصورة كاملة للدكتور

3- مين مختار العزيزى؟ و يعنى ايه تحليل لذهنية التحريم الوهابي

4- مش فاهم سبب كتابة الموضوع بالانجليزى

5-بجد الاستيكرز دا مفيد جدا ياريت لو حد يعرف هو بيتباع فين يقول لى، ... و طبعا مش هشترى للاستخدام الشخصي، و محدش يقل ادبه و دماغه تروح لبعيد

الخميس, مارس 09, 2006 10:26:00 م  
Anonymous Bahz Baih said...

In my point of view the interested to understand other cultural will read any article English or Arabic and this kind of guys are not wahabi because simply they are not interested in other cultural even that most of them know English. Any way the point is this article is not to shock wahabi followers as it is to document an observation.
So it is better to be in English rather than make it in Arabic and been attacked for just observation.
Bahz Baih

الأحد, مارس 12, 2006 4:51:00 ص  
Anonymous Mukhtar Al 'Azizi said...

ذهنية التحريم الوهابية عبارة مكونة من كلمة ذهنية وتعني عقل أو عقلية أو تركيبة الأفكار، وكلمة التحريم واضحة أيضا وتعني جعل الشئ محرما والوهابية هي حركة بن عبد الوهاب في السعودية بعد اتحاده مع بن سعود والتي يسميها أهلها السلفية نسبة الي أهل السلف كما ورد في الحديث المشهور الصحيح. وقد قصدت أن هذه العقلية تقوم علي أساس التحريم في أشياء كثيرة استنادا الي مبدأ درء الشبهات لكنني أنتقد فيهم ذلك لأنهم يستنبطونه بشكل تعسفي ومما يزيد الطين بلة هو ظهور تناقض في الأفعال ينبئ بوجود خلل في التفكير والفهم للدين فيصبحون مثل النملة التي تستطيع أن تدرك صغائر الأشياء مثلا كحبة الأرز لكنها لا تستطيع أن تدرك ما هو الفيل ولا البيت وهكذا الوهابيون من وجهة نظري ولكن هذا لا يمنع أن يكون لديهم ما نستفيد به في نظرتنا للأشياء أحيانا. الرفض التام أو القبول التام من شأنه استنساخ عقلية دوجماطيقية متجمدة. شكرا

الأحد, مارس 12, 2006 9:57:00 ص  
Anonymous Alif said...

Is Is this a result of women covering all the time?

الاثنين, مارس 13, 2006 1:33:00 م  
Blogger Socrates said...

يا أصدقائي، مادام السؤال تكرر
الموضوع مكتوب بالانجليزي لإن الحوار دار في المتجر بالانجليزية - لإن كل أطرافه لا تجمعهم لغة مشتركة إلا الانجليزية - وبدأت أكتب تسلسلاً منه
وحين حاولت ترجمته بدا مزيفاً وفقد بريقه الأصلي
أعجبني أكثر كما كتب أصلاً بعد الموقف، ليس هناك سبب ايديولوجي أو سياسي أو تخطيطي أو ترويعي لكتابته بالانجليزية، المسألة أبسط من كدة

بس أنا نفسي أنشر شوية حاجات بالانجليزي وانتوا خضيتوني :)ا

ألف: غريب موضوع الشرائط الذي وضعت له الرابط: هناك مشكلة أخرى في السعودية هي تغير القواعد من مكان لمكان - القواعد القانونية، بمعنى إن ما يمكن أن تفعله في جدة يصبح جريمة في الطائف، وجدة عموماً أصبحت أكثر حرية من معظم المملكة، وأصبح السير في الشارع بدون غطاء الرأس والوجه منتشراً جداً - "جدة" غير كما يقولون :) ا

بيسو: وفيه اختراعات أعظم كمان من الستكرز بس لم يرد ذكرها في الحوار فتغاضينا عنها :) ا

السبت, مارس 18, 2006 10:07:00 م  
Blogger Socrates said...

why not: "frown upon me": Good expression :)

miss u here on the stupider side of the meditterenean my friend

me ashamed of speaking in certain subjects in Arabic ;)? Did you forget the code walla eih? I frown back upon you :)

السبت, مارس 18, 2006 10:31:00 م  
Anonymous ana_min said...

مش عارف اقول ايه بصراحه انا لما كنت باكلم علاء و منال بتوع بلوج manalaa.net
سالتهم شويه اسئله و انا باعمل معاهم شات كلها اسئله شخصيه عنهم 00
كل الاسئله ديه كان هدفي منها اني اعرف البلوجرز دول بيفكروا بحريه و بيكسروا كل القيود اللي في دماغ الناس في المجتمع ازاي 000 لما قريت البلوج ده حسيت انه في نفس امستوي بتاع البلوج بتاعهم بال>ات المكتوب عن حاسه اللمس 000 الله عليكم بجد ربنا يوفقكم بس انا ليا سؤال لو حبيت اتكلم مع صاحبه البلوج ده اعمل ايه ؟؟ مافيش و لا ايميل و لا شانيل و لا اي حاجه 000 يا رب يكون ينفع 000
سلام

الأحد, مارس 26, 2006 1:45:00 م  
Anonymous ana_min said...

كمان اسم البلوج ده عاجبني لسببين الاول انه انا بحب اقعد عالقهوه و التاني انه علي اسم برنامج كان بييجي علي دريم2 بتاع ابراهيم عيسي برنامج كان تحفه مش هيتكرر

الأحد, مارس 26, 2006 1:49:00 م  
Blogger elmohareg-eldarwish said...

المهرج:مايفوتكش..ال....الانفتاح
الدرويش:قصدك الافتتاح ياولا
المهرج:المهم تتكي علي ال(تاح)
الدرويش:لمن يريد الحضور برجاء الاتصال باستعلامات القصر ممنوع الحضور بالسيارات الفارهه.........الحضور بالملابس الرسمية
المهرج:المهم ان يكون فيه ملابس
المهرج والدرويش:تعالوا زورونا

الاثنين, مارس 27, 2006 4:58:00 م  
Blogger Socrates said...

البريد الإلكتروني موجود على البروفايل

الثلاثاء, مارس 28, 2006 9:57:00 م  
Blogger BaTaBeeT said...

:D

الأحد, أبريل 02, 2006 12:56:00 ص  
Anonymous غير معرف said...

尖锐湿疣
排铅
尖锐湿疣
中国康网
成人用品
尖锐湿疣治疗
中国癌症网

肺癌
胃癌
肝癌
肾癌
食道癌
子宫颈癌
乳腺癌
卵巢癌
直肠癌
结肠癌
皮肤癌
甲状腺癌
胰腺癌
前列腺癌
膀胱癌
骨癌
鼻咽癌
脑瘤

癌症
乳腺癌
肺癌
胃癌
食管癌
肿瘤
直肠癌
结肠癌
肝癌
宫颈癌
脑瘤
甲状腺肿瘤
胆囊癌
胆管癌
前列腺癌
白血病
鼻咽癌
肾癌
恶性淋巴瘤
皮肤癌
喉癌
舌癌
胰腺癌
膀胱癌

健康网
癌症
抗癌中药
肿瘤
胶囊类
片剂类
丸剂类
口服液类
散剂冲剂
针剂类
外用药类


牛皮癣
白癜风
鱼鳞病
脂溢性皮炎
脂溢性脱发
斑秃脱发
湿疹
阴虱
带状疱疹
狐臭
青春痘
中国文秘网
皮肤病
皮肤病医药网
牛皮癣
脂溢性皮炎
斑秃
白癜风
鱼鳞病
脂溢性脱发
阴虱
生殖器疱疹
皮癣
湿疹
青春痘
螨虫

健康
播客天下
华东信息网
牛皮癣
白癜风
鱼鳞病
脂溢性皮炎
脂溢性脱发
斑秃脱发
湿疹
阴虱
带状疱疹
狐臭
青春痘

这里有名言警句 名言警句
这里是菜地 菜地有很多菜
他是兽人皇帝grubby 兽族皇帝grubbyorc,fighting!
想要美丽健康,去美丽健康网 美丽健康网

الجمعة, أكتوبر 20, 2006 8:49:00 ص  
Anonymous غير معرف said...

A片,A片,成人網站,成人影片,色情,情色網,情色,AV,AV女優,成人影城,成人,色情A片,日本AV,免費成人影片,成人影片,SEX,免費A片,A片下載,免費A片下載,做愛,情色A片,色情影片,H漫,A漫,18成人

a片,色情影片,情色電影,a片,色情,情色網,情色,av,av女優,成人影城,成人,色情a片,日本av,免費成人影片,成人影片,情色a片,sex,免費a片,a片下載,免費a片下載,成人網站,做愛,自拍

情趣用品,情趣用品,情趣,情趣,情趣用品,情趣用品,情趣,情趣,情趣用品,情趣用品,情趣,情趣,情趣用品

A片,A片,A片下載,做愛,成人電影,.18成人,日本A片,情色小說,情色電影,成人影城,自拍,情色論壇,成人論壇,情色貼圖,情色,免費A片,成人,成人網站,成人圖片,AV女優,成人光碟,色情,色情影片,免費A片下載,SEX,AV,色情網站,本土自拍,性愛,成人影片,情色文學,成人文章,成人圖片區,成人貼圖

情色,AV女優,UT聊天室,聊天室,A片,視訊聊天室


UT聊天室,視訊聊天室,辣妹視訊,視訊辣妹,情色視訊,視訊,080視訊聊天室,視訊交友90739,美女視訊,視訊美女,免費視訊聊天室,免費視訊聊天,免費視訊,視訊聊天室,視訊聊天,視訊交友網,視訊交友,情人視訊網,成人視訊,哈啦聊天室,UT聊天室,豆豆聊天室,
聊天室,聊天,色情聊天室,色情,尋夢園聊天室,聊天室尋夢園,080聊天室,080苗栗人聊天室,柔情聊天網,小高聊天室,上班族聊天室,080中部人聊天室,中部人聊天室,成人聊天室,成人

الخميس, فبراير 19, 2009 10:52:00 م  

إرسال تعليق

<< Home

<
eXTReMe Tracker
Office Depot Coupon Codes
Office Depot Coupon Codes